哥斯达黎加于2020年1月1日起正式实施了《国家版权法》，这是该国首 次通过法律形式确认公民的版权和著作权权利，这一举动意味着哥政府将加大对知识产权的保护力度，这也为企业在当地开展业务提供了有力保障。为更好地保护企业的权益，哥斯达黎加政府制定了一系列措施和制度。本文将从哥斯达黎加版权登记申请的流程出发，详细介绍哥知识产权制度中关于作品的注册、公开及保护等方面的内容，以期为我国企业提供参考。

一、 登记申请

如果想要在哥斯达黎加申请版权或著作权登记，申请人需要先向哥国家知识产权局提交申请，申请的方式主要包括：直接提交和通过第三方提交。对于直接提交的方式，申请人可以通过委托律师或公司代理的方式来完成。如果申请人选择通过第三方提交的方式来申请版权登记，那么申请人需要通过版权登记代理人将申请材料递交至哥斯达黎加国家知识产权局，并缴纳相应的费用。整个办理过程不超过30个工作日。

二、 审查

在哥《国家版权法》生效之前，哥斯达黎加的版权和著作权登记主要依据《版权法》（Copyrights Act）的规定，对于是否给予注册主要根据当地法院的司法判例进行认定。根据《国家版权法》，哥版权和著作权登记审查机构为哥斯达黎加知识产权局（CIPA）。具体而言，哥斯达黎加版权登记审查机构主要对作品是否符合相关规定进行审查，并出具登记证书。此外，根据哥《国家版权法》的规定，该登记机构还负责对作品的真实性进行审查。

三、 作品公开

作品一经注册，即可获得《国家版权法》所规定的公开权。根据《国家版权法》第74条的规定，作品自登记之日起的第 一个10年内为受保护期间，在此期间，任何单位或个人未经权利人许可不得自行复制、传播和出版作品。作品在保护期间内的任何时间可以自由出版和发行，但如果在保护期限届满后出版和发行，则需要经权利人授权。在版权保护期内，著作权人可以根据《国家版权法》第74条的规定请求公共机构（如博物馆、图书馆）公开其作品。公共机构一旦同意对作品进行公开，则需要根据《国家版权法》第74条的规定，向公众提供其作品的副本或复制件。目前，公共机构是哥斯达黎加图书馆、博物馆等。

四、 保护

哥斯达黎加政府通过《国家版权法》对作品的保护措施包括：

（1）对侵犯版权和著作权的行为提起诉讼；

（2）在权利人提出申请后，可以根据《国家版权法》第49条规定获得临时保护，但临时保护期限zui长不超过六个月。

五、 结论

哥斯达黎加作为拉丁美洲国家，其版权法律体系与欧美国家存在一定的差异，对于非欧美国家的申请人来说，在当地进行版权登记需要注意相关流程，以便更好地保护自己的权益。本文希望为哥斯达黎加版权制度的发展提供有益参考，帮助中国企业更好地在当地开展业务。