希腊在世界上拥有着丰富的文化遗产，不仅有古代的建筑、雕塑、绘画和书法作品，还有很多神话故事和民间传说。所以希腊也成为了许多中国投资者进行海外投资的目的地。那么对于想要在希腊注册版权的投资者们来说，了解希腊版权注册的流程与时间是十分重要的。

根据希腊版权法规定，版权由作者、作者所有人、作者继承人或者其他享有版权权利的人享有。因此，版权属于“谁”或“谁所有”是在希腊注册版权时必须考虑的因素。

一、 申请登记版权

申请人需填写版权申请表格，并提供相关的个人信息，如姓名、住址和出生日期。如果申请人不是希腊公民或者居民，则必须由希腊律师代理其版权登记事宜。如果申请人是外国人，则需要提供其护照复印件及在希腊居住的证明文件。

需要注意的是，一旦在希腊版权登记后，该作品将自动受到《欧洲版权公约》的保护。如果该作品在欧洲其他国家受到著作权保护，则在希腊的登记不会影响到该作品的权利。

为了保护版权人的合法权益，对于任何未经授权使用作品的行为，著作权人都有权要求侵权人停止侵害、赔偿损失或者停止所有侵权行为。

二、 向希腊版权登记机关申请

在希腊，版权登记机关主要有两家：一是希腊国家版权局，二是希腊版权委员会。如果投资者们在希腊进行投资，那么就需要先向希腊国家版权局提交申请，再到版权委员会申请注册。

1.申请人需要提供有效的身份证明文件：护照复印件、企业营业执照、个人银行账户信息等。

2.申请人需要提供作品的样本或者图样。

3.作品的创作日期以及其他相关信息。

4.申请文件需要翻译成希腊语并进行公证。

5.申请文件必须由希腊公证人员进行公证，如果无法提供公证文件，则可以使用当地公证员的翻译服务。

6.如果申请材料需要进行补充或者修改，则必须提交新的材料和副本。

三、 向希腊专利局提出申请

申请人需要向希腊专利局提交申请，并缴纳相应的申请费用。需要注意的是，如果申请人想要保护某一作品的整体或某一部分，则必须在提交申请之前先将该作品分解成各个部分。分解后，还需要向希腊专利局提交该分解后的作品各部分的原件或副本。如果该作品是由不同的作者创作的，则需要在希腊专利局分别提交各自的版权证书。申请人提交申请之后，还需要等待相应的审查结果，如果审查结果符合法律规定，那么就可以取得希腊版权证书了。

四、 审查和缴费

1、审查：申请人可以自行向希腊知识产权与竞争法委员会申请审查，也可以通过委托专 业机构进行审查。

2、缴费：申请人必须向希腊知识产权与竞争法委员会缴纳审查费，审查费的标准为300欧元/件。

3、时间：根据希腊知识产权与竞争法委员会的规定，审查费在申请递交后1个月内缴纳，但不包括公告程序。审查申请必须在受理后的20个工作日内完成，审查过程大约需要5个月时间。申请人可以通过邮寄或电邮的方式向审查室缴纳审查费。

五、 登记后取得证书

1.如申请人所提交的注册申请符合希腊法律要求，则将会在版权登记处获得正式的注册证书。

2.如申请人所提交的注册申请不符合希腊法律要求，则将会收到一份补正通知书，并在收到补正通知书后的三个工作日内进行补正。